'Noblesse Oblige': Die Rettung Japans geht in die nächste Runde. Sechs Monate sind nun vergangen und von Akira Takizawa fehlt nach wie vor jede Spur. Es gelang ihm zwar, Japan vor der Katastrophe zu retten, anschließend hat Saki Morimi (Stimme: Josephine Schmidt) allerdings nichts mehr von ihm gehört. Sein Noblesse Handy sowie eine Nachricht darauf sind ihre einzige Anhaltspunkte. Wohin kann Akira Takizawa (Julius Jellinek) verschwunden sein und ist er überhaupt noch am Leben? Saki Morimi (japanisch: Saori Hayami) ist ratlos während sie den Verlauf des Spiels der Selecao auf Akira Takizawas Handy verfolgt und begibt sich auf der Suche nach Akira Takizawa (Ryouhei Kimura) schließlich nach New York.
'Noblesse Oblige': The rescue of Japan goes into the next round. Six months have now passed and there is still no trace of Akira Takizawa. Although he managed to save Japan from the catastrophe, Saki Morimi (voice: Josephine Schmidt) has not heard from him again. His Noblesse cell phone and a message on it are her only clues. Where can Akira Takizawa (Julius Jellinek) have disappeared to and is he still alive at all? Saki Morimi (Japanese: Saori Hayami) is at a loss as she follows the course of the Selecao's game on Akira Takizawa's mobile phone and finally goes to New York in search of Akira Takizawa (Ryouhei Kimura).
